I think it`s a great start, but I`m not sure we don`t have a complete set of what. B whether it is, for example, a third-party financing supplement or incorrigible real estate contracts. I`m not sure how they decided to translate the shapes… It would be really helpful to have the most used forms. Property Management Agreement February 2016 (Contrato de Gestién de la Propiedad) . Notification of access to 2 days August 2013 (Aviso de Acessso Con 2 Dias de Anticipacion) Affidavit of Payment History / Deed of Trust Affidavit of Mortgage Payment History Review requests note and confidence Full write-down of note and partial assignment of note confidence and mortgage contract/decision contract/complete partial assignment Partial mortgage transfer contract / Note and deed of the partial transfer agreement of the trust / Note – Mortgage Full Purchase Agreement / Note – Deed of Trust Full Purchase Agreement / Note – Mortgage Estoppel Affidavit of Mortgagee Estoppel Affidavit of Mortgagor Unrepresented Seller Compensation Consent February 2007 (Al Vendedor Sin Representacion) To have your real estate or mortgage translate documented from Spanish to English or English to English , please send an email firstname.lastname@example.org for a free quote. (a) You can be sure that you fully understand what you are signing (b) You can avoid all kinds of legal difficulties that may arise from the fact that you do not understand what you have signed (c) you will reduce your enforced executions, which will help you secure more loans to wholesale lenders. Texas REALTORS® reserves the right to remove any content you have downloaded, posted or submitted on any of our blog posts if we believe this is contrary to these Terms and Conditions. Updated Credit Status February 2017 (Actualizacion del estado del préstamo – LSU) Notice February 2019 (Notificacién Del Periodo De Subsanacion) Short Sale Addendum to Listing Contract August 2010 (Apéndice de Venta al Descubierto al Convenio de Venta) Real Mortgage Estate – documents are binding contractscontract. Agreement for termination of the Deed Real Estate Purchase Contract (for investors) Purchase option These Spanish translations of the forms most used by AAR in residential stores are intended for REALTORS® to support their Spanish-speaking customers. These translations should not be used as transactional documents to be signed, but only as accompanying translations of AAR forms. Affidavit of Disclosure August 2019 (Declaracion jurada de divulgacion) Texas REALTORS® offers members exclusive access to Spanish translations of forms frequently used for information purposes.
While only English forms can be used as legal documents, Spanish translations can help your clients better understand concepts in real estate forms. The following Spanish forms are available at texasrealestate.com/realtorforms. Disclosure Agency – Election January 2009 (Divulgacién y Eleccién de Agencia de Bienes Raéces) Addendum Supplement clause February 2018 (Anexo de Cléusula Adicional) Wire Frau Advisory Advisory June 2019 (Advertencia Sobre Frauds Electrennicos) Mitteilung / Offenlegung June 2019 (Aviso / Divulacion) (Compradores de Viviendas – «Lean Esos Documentos! «I`m not Buyer Notification with Response from Dereinsorsantwort Februar 2017 (Notificacién de Inspeccién del Comprador de Residencia y Respuesta del Vendedor) Notification to the tenant of the directorate Termination August 2013 (Aviso al Arredatari Buyer Contingency Addendum October 2018 (Anexo De Contingencia Del Comprador) The material provided here serves only for informational purposes and is not intentional and should not be considered legal advice for your specific case.